docs: update npm stage docs to reflect that it can create new packages #10050

Merged
github-actions[bot] opened 2:39pm on September 29, 2026 wanted to merge 1 commit into npm/cli release/v11 from
backport/v11/10017

Pull Request #10050 commits